Logo Tracce


Grosformat
Grosssformat
Luigi Giussani

22. Januar 2007, Papst Benedikt XVI. betrachtet das Papyrus "Bodmer XIV-XV". Es sind Fragmente eines antiken Manuskripts aus dem 3. Jahrhundert, das den Text der Evangelien von Lukas und Johannes enthält.

Ich erinnere mich noch, wie bewegt ich war, als 1933 ein Italienisch Professor die Klasse im Seminar von Mailand betrat und die Ausgabe einer wissenschaftlichen Zeitschrift aus Deutschland hin- und herschwenkte. Der bekannte Exeget Adolf Deißmann berichtete darin von einer unerwarteten Entdeckung: Fragmente des Johannes-Evangeliums, die man im ägyptischen Ossirinco gefunden hatte, zwangen zu einer viel früheren Datierung als bis dahin angenommen; das heißt auf eine Zeit, die bis auf Trajan zurückging - wenn ich mich richtig erinnere. Ich schlug meinen Klassenkameraden vor, aus diesem Anlass den ganzen Tag zu feiern.
(Grußwort von Luigi Giussani zur Eröffnung der Ausstellung "Bis an die Grenzen der Erde" in Rimini)